Ne mogu da koristim kerozin, ostaviæe trag na koži.
O petróleo estraga a pele, e, por isso, tenho de usar aguarrás.
Kako da zaradim novac za stanarinu ako ne mogu da koristim svoje stvari?
Como posso ganhar o dinheiro para pagar o aluguel se não posso usar meu material?
Stavi svoj nos izmeðu prstiju i videæeš koliko mogu da koristim ruku.
Ponha seu nariz entre meus dedos... e vai descobrir se posso usar meu braço. Bom.
Ali ako ugradim èip, to znaèi da mogu da koristim svaki kompjuter?
Mas se eu conseguir um chip, posso usar qualquer computador? Com certeza.
Ti si bila na telefonu celo veèe ostavila si me samog, rekla si da mogu da koristim tvoj kompjuter i sad si iznenaðena?
Você ficou no telefone a noite toda... me deixou aqui sozinho... e disse que eu podia usar o seu computador.
Rekao je da mogu da koristim njegovu opremu i za moje stvari ako hoæu.
Disse que podia usar o equipamento dele se quisesse.
Ako ne mogu da koristim magiju, bolje da umrem.
Se não posso usar magia, posso também morrer.
Ne mogu da koristim svoje ljude.
Eu não posso usar meus próprios pessoal.
ali ako ne mogu da uèim, ako ne mogu da koristim svoj dar tada ja... mislim da me to još više plaši.
Mas se não posso aprender, se não posso usar meu talento, então... Acho que isso me dá mais medo.
Koristeæi oèeve jednaèine napravio sam ureðaj, neku vrstu kompasa kog mogu da koristim za...
Usando as equações de meu pai, criei um tipo de bússola.
Pošto ne mogu da koristim magiju, ti treba da me zaštitiš.
Como não posso usar minha magia, Preciso da sua proteção.
Ne mogu da koristim svoju biblioteku jer je u njoj služavka koja konkuriše za drugi posao?
Não posso usar minha biblioteca porque uma das criadas está lá dentro tentando outro emprego?
Pa, ne mogu da koristim sistem za preèišæavanje vazduha bez struje, pa sam mislio da bi bilo bolje da oèistim kosti ovde gde ima više protoka vazduha.
Não posso usar o exaustor sem eletricidade, então achei melhor limpar os ossos aqui, onde o ar circula mais.
Zato što ja stvarno ne mogu da koristim ljude, koji nisu u mom timu.
Porque não posso usar pessoas que não estejam no meu time.
Ne mogu da koristim ime Rozental, suviše je jevrejsko.
Não vou usar Rosenthal, é muito judeu.
Jer je Klausu porodica slabost koju mogu da koristim protiv njega.
Usar contra ele para quê? Não vai matá-lo.
Ne mogu da koristim takvu vrstu magije opet.
Eu não posso usar esse tipo de magia novamente.
Ne mogu da koristim tajði u borbi za novac.
Eu não posso lutar Tai Chi por dinheiro.
Ono što nauèim ovde... ne mogu da koristim tamo.
O que eu aprendo aqui, não posso usar lá fora.
Organske borovnice, ne obiène, njih ne mogu da koristim u sokovniku.
O mirtilo orgânico, não o convencional. Não posso usá-los.
Kladila sam se sa prijateljima, da mogu da koristim ekstazi pet dana zaredom i da neæe da utièe na moj život, i dobila sam opkladu.
Apostei com um amigo que podia tomar êxtase por cinco dias seguidos e não afetar minha vida e ganhei a aposta.
Da li da pozvonim ili postoji šifra koju mogu da koristim?
Toco a campainha ou tem um código que posso usar?
Onda mora da je zabuna, jer sam te upravo video kako æaskaš sa Ejpril, a imam salate u baru koje treba dopuniti, imam sto za šestoro, i 2 za èetvoro koje ne mogu da koristim jer nisu èisti!
Devo ter me confundido... acabei de te ver conversando com a April. Precisa reabastecer as saladas. Tenho uma mesa de seis e uma de quatro e não posso usar... porque ninguém as limpou!
Mogu da koristim podatke iz tvog skenera da ga pronaðem.
Posso usar os seus dados para achá-lo!
Imate li maramicu ili neki odevni predmet, ili deo nakita koji mogu da koristim?
Você tem um lenço ou... uma peça de roupa ou joia que eu possa usar?
Ako si živ, ne mogu da koristim karticu.
Se você estiver vivo, eu não posso usar o cartão.
Zašto ne mogu da koristim telefon?
Por que não posso usar o telefone?
Rekla si da ne mogu da koristim tatin, pa sam iznajmila pištolj.
Disse para não usar a arma do papai, então aluguel uma.
Ne mogu da koristim iste književne trikove.
Ainda não consegui ser bom o suficiente.
Mejsi je rekao da mogu da koristim tuš.
Macy disse que eu podia usar o chuveiro.
Doktor kaže da ne mogu da koristim moje bazenèe.
O médico disse que não posso entrar no ofurô.
Znači, imam senzorni unos, koji mogu da koristim da formiram stav.
Então eu tenho aferência sensorial, que eu uso para fazer crenças.
Vau. Takođe mogu da koristim svoje rame.
OK. Também posso usar meu ombro, certo?
(Smeh) A ove druge mogu da koristim unisono da oponašam efekat ritam mašine ili nešto slično.
(Risadas) E estes outros aqui, posso usá-los em uníssono para imitar o efeito de uma máquina de tambores ou algo assim.
Ne mogu da koristim uobičajene metode redukcije da bih dobio što manji delić koji mogu da proučavam u laboratoriji, i kažem: "Oh, pa to je nešto što konačno razumem."
Não posso usar as ferramentas normais de reducionismo para obter uma coisa cada vez menor, que eu possa estudar no laboratório e dizer: "Agora sim. Isso eu entendo".
Želim internet gde mogu da koristim zdravstvo sa privatnošću i gde ima dosta podataka o zdravstvu, gde su klinički podaci dostupni naučnicima za istraživanje.
Eu quero uma internet em que eu possa utilizar serviços de saúde com privacidade, e onde existam muitas informações sobre saúde, com dados clínicos disponíveis para cientistas realizarem pesquisas.
Ako želim da ispunim prostor jednakim delovima, ne ostavljajući praznine, mogu da koristim kocke, zar ne?
Se eu quiser preencher o espaço com peças iguais, sem deixar lacunas, eu posso usar cubos, certo?
I, naravno, to može da bude bilo šta što kupujemo ili izučavamo, i mogu da koristim ruke da to prefinjenim pokretima pomeram, uz finu kontrolu.
E, é claro, isso poderia ser algo que estou comprando ou estudando, e posso usar minhas mãos para me mover devagar ao redor, com um controle bem preciso.
Te mogu da koristim to da usmeravam vašu pažnju tamo gde želim da gledate.
Posso usar isso para dirigir sua atenção para o que quero você veja.
Naučio sam da im ne mogu objašnjavati kredom igru na tabli, poput trenera, ali da mogu da koristim plastičnu ploču sa čepićima kako bi me shvatili dodirom.
Aprendi que não podia explicar uma jogada no quadro, como faz um técnico, mas podia usar uma bandeja plástica com tampinhas para me interpretarem através do tato.
Mogu da koristim aplikaciju za prevoz samo tri puta nedeljno.
Só posso usar aplicativos de viagem três vezes por semana.
I stvari o Volframu, beležila sam sve reči za pretragu koje mogu da koristim jer mislim da ću da ubacim to u svojim predavanjima.
E a coisa do Wolfram que eu estava anotando e eu estava escrevendo todas as palavras de busca que eu pudesse usar porque eu acho que isto vai seguir em minhas palestras de autismo.
0.55545115470886s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?